Grand Theft Auto V Enhanced — Ελληνική Μετάφραση

Περιγραφή

Ελληνικοί υπότιτλοι και ελληνικό περιβάλλον (μενού, κινητό, αποστολές, χάρτης,

browser, περιγραφές οχημάτων) για το Grand Theft Auto V Enhanced (PC).

Περιέχει περίπου 113.000 κείμενα: 64.000 ατάκες διαλόγων και 49.000 κείμενα

περιβάλλοντος. Η μετάφραση καλύπτει το Story Mode. Το GTA Online δεν είναι στόχος

του mod.

Δοκιμάστηκε στην έκδοση Epic Games. Δουλεύει και σε Steam / Rockstar Launcher,

αρκεί να είναι η έκδοση Enhanced.

Το mods παίζει μόνο στο Story Mode, με το BattlEye απενεργοποιημένο (ρύθμιση στον Rockstar Games Launcher ή παράμετρος εκκίνησης -nobattleye). Για να παίξεις GTA Online, ξανανοίξε το BattlEye και τρέξε το Uninstall_Greek.bat.

ΓΝΩΣΤΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ

-------------------

- Κείμενα που είναι ζωγραφισμένα μέσα σε εικόνες (λογότυπα, κουμπιά του κινητού

SELECT/BACK, τίτλοι ορισμένων sites) μένουν αγγλικά.

- Μερικά sites του in-game browser (π.χ. Classic Vinewood, Los Santos Freegans,

Swallow) έχουν το κείμενο ενσωματωμένο στη σελίδα και μένουν προς το παρόν αγγλικά.

- Ονόματα, μάρκες και τοποθεσίες μένουν σκόπιμα με λατινικούς χαρακτήρες.

- Τα τραγούδια και οι ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν έχουν υπότιτλους στο παιχνίδι.

- Παίζει ΜΟΝΟ στο Story Mode και όχι στο Online καθώς το αντι-πειρατικό σύστημα του παιχνιδιού (BattlEye) δεν το αφήνει

Αν βρεις λάθος, στείλε screenshot στο discord.

Προσοχή! Δεν είμαι μεταφραστής αλλά ασχολούμαι ερασιτεχνικά με τον προγραμματισμό, γι αυτό και οι μεταφράσεις έγιναν με την βοήθεια της ΑΙ

Οδηγίες εγκατάστασης

1. Κάνε δεξί κλικ στο zip «Εξαγωγή όλων»
2. Μπες στον φάκελο GTAV_Greek και κάνε διπλό κλικ στο Install_Greek.bat
3. Άνοιξε τον Rockstar Games Launcher Settings General BattlEye απενεργοποίησέ το.